Cuando renombramos artículos, no se cambia la descripción en escandallos. Hay que eliminar el escandallo y volver a darlo de alta.
Esto debería estar sincronizado porque genera un popurrí de descripciones para un mismo artículo según donde lo utilices…