Getting Error when trying to set up Email from Outlook via Office365

Hello, we are trying to email invoices through our Outlook app (not via webmail) or a Sage partner server.  We have outlook setup and running, but when we try to set up the email we get these error messages.

Any advise is appreciated. Thanks in advance.