O hotfix disponível no link abaixo, resolve o seguinte problema:

Após executar a opção de "Atualizar teste" em Administração - Ferramentas - Atualização - Atualização, o estado da atualização indicará "Sucesso", mesmo que existam erros nos logs da atualização.

Este problema não ocorre nas releases anteriores à 2021R2.

Link para aceder à comunicação: https://suportemm.sage.pt/hc/pt/articles/4406720404114