When i try to back up, i get an error message as though someone else is logged in, but the computer & log-in specified in the message is mine.

I've tried restarting my computer and logging in again, but it makes no difference.