Customizing OE Invoice to include a Segment Value Description for the item

SUGGESTED

Our inventory Items have a structure "Style" (8 char)-"Colour" (5 Char)-"Size"-(3 Char)

We want to separately show the segment description in a field on the invoice for the style and the colour.

I have tried a little sub report for style connected by OEINPR3.ITEM, I have tried simply linking the ICSEGV to the OEINPR3.ITEM in Database Expert (trying various join types),  but the things I have tried come up blank.

Any suggestions?

Sam