Related Documents Inquiry not showing up after update to 2021

SOLVED

We updated to Sage 300 2021 last week. Since then, the inquiry button next to related documents has disappeared (there used to be a magnifying glass next to, in this example PSH23119 and PINV23119, and I could click on it to open those 2 documents directly from the Order Entry Screen)

I've been looking everywhere to see why this button is not showing up. We keep all transaction history, all accesses are given. Anybody know how to put it in again? This was a small feature that we used very often.