Upgrading database is taking forever in one company

How long should it take to upgrade the database in database administration? I have several companies, most of which seem to go fairly quickly (less than 15 min each), but one is taking forever (well over an hour at this point). 

Does anyone know if I can update the Sage software to the most current version on the workstations while upgrading a company database on the server for a different company?