Nope, you need connector to 'connect to' new tables. If you have someone else that has connector, you can ask them to create the Connector container that 'connects to' the table that you want. Then they can create the report in Report Manager and export it. If they send you that export, then you can import it. You can always import already made reports with just Report Manager, but for any new connections, you need Connector.