AR invoices in cXML format

A client has a customer who wants to receive their invoices in cXML format.

Does anyone have any experience with this, or know of a product that will do this in Sage 300?

The recipient will be using Coupa to bring invoices into their payables.

Thank you in advance.