Sage City login will be unavailable Saturday, February 18 from 3pm ET (12pm PT, 8pm GMT) until 7pm ET (4pm PT, 12am GMT) while we carry out some maintenance work.
During this time, you won’t be able to log into Sage City, make any posts or register for a new account, but you’ll still be able to view and search existing content.
We apologise for any inconvenience this may cause.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
La connexion à Sage City ne sera pas disponible le samedi 18 février à partir de 15h HE (12h PT, 20h GMT) jusqu'à 19h HE (16h PT, 00h GMT) pendant que nous effectuons des travaux de maintenance.
Pendant ce temps, vous ne pourrez pas vous connecter à Sage City, publier des messages ou créer un nouveau compte, mais vous pourrez toujours afficher et rechercher du contenu existant.
Nous présentons nos excuses pour les désagréments que cela pourrait causer.
------------------------------------------------------------------------------------------------
El inicio de sesión de Sage City no estará disponible el sábado 18 de febrero desde las 15h ET (12h PT, 20h GMT) hasta las 19h ET (16h PT, 00h GMT) mientras realizamos algunos trabajos de mantenimiento.
Durante este tiempo, no podrá iniciar sesión en Sage City, realizar publicaciones ni registrarse para obtener una nueva cuenta, pero aún podrá ver y buscar contenido existente.
Pedimos disculpas por cualquier inconveniente que esto pueda causar.
------------------------------------------------------------------------------------------------
O login do Sage City estará indisponível no sábado, 18 de fevereiro, das 15h ET (12h PT, 20h GMT) até 19h ET (16h PT, 00h GMT) enquanto realizamos alguns trabalhos de manutenção.
Durante esse período, você não poderá fazer login no Sage City, fazer postagens ou registrar uma nova conta, mas ainda poderá visualizar e pesquisar o conteúdo existente.
Pedimos desculpas por qualquer inconveniente que isso possa causar.