When adding products to a price list you can highlight multiple and then click add. You'll likely want to ensure 'Windows selection style' is enabled in Tools -> Options -> Environment, but then it's just a case of using shift + click or CTRL + click to make multiple selection in the list.

Hope that helps