Some method (probably an additional field on the SOPOrderReturnLine table) that would enable the tracking of items added via cross-selling on Sales Orders, and Quotations if cross-sell was enabled on there.  This would then allow customers to analyse the up-sell/cross-sell metrics for items.